Los compradores comparan los números de BTU y los precios, y casi nunca comparan la eficiencia. Dos unidades con la misma capacidad de refrigeración pueden diferir por la mitad en lo que consumen, y durante un verano canadiense eso es una cantidad real de dinero.

La etiqueta EnergyGuide le da a esta unidad un CEER de 11.0, frente al 6.2 a 7 típico de los portátiles de suelo en este rango. Consume 570 W a 5.1 A, lo que es menos que la mayoría de las unidades portátiles de 8.000 BTU.

Los números que deciden el coste de funcionamiento

570 W y 5.1 A en un suministro estándar de 115V, 60Hz, con certificación ETL, con un CEER de 11.0 en la etiqueta EnergyGuide. Esas cifras son más bajas que la mayoría de las unidades de suelo de 8.000 BTU en este catálogo, para una máquina clasificada con 10.000 BTU. La unidad mide 29 por 19 por 15 pulgadas y pesa 62 lb.

Seis modos, y el que vale la pena usar

Refrigeración, deshumidificación a 35 pintas al día, ventilador, automático, sueño y ahorro de energía. El ahorro de energía detiene el funcionamiento del ventilador entre los ciclos del compresor, que es el ajuste que convierte una buena cifra de CEER en una factura más baja. El automático simplemente elige entre refrigeración y ventilador por sí solo.

Cinco medidas, tomadas antes de que hagas el pedido

Ancho de ventana de 24 a 48 pulgadas, apertura mínima de 16 pulgadas, alféizar no más profundo de 11 pulgadas, 12 pulgadas de espacio libre de altura y 8 pulgadas de espacio libre de profundidad. Se suministran selladores de espuma y un bloque de montaje. Una unidad de ventana o encaja en la abertura o no, así que mide las cinco.

Dos formas de configurarla, y un atajo útil

El panel en la parte delantera y un control remoto que funciona a 16.5 pies. Presionar las teclas de arriba y abajo juntas cambia la pantalla entre Celsius y Fahrenheit, lo cual vale la pena saber en una máquina fabricada para un mercado de Fahrenheit. También hay un ajuste de luces LED apagadas para la noche.

De la etiqueta EnergyGuide, y muy por encima del 6.2 a 7 típico de los portátiles de suelo en este rango.

El compresor se encuentra fuera de la habitación en el marco de la ventana en lugar de en un gabinete en el suelo.

Con 340 metros cúbicos por hora de flujo de aire, en 570 W y 5.1 A.

Refrigeración, deshumidificación, ventilador, automático, sueño y ahorro de energía, con velocidades de ventilador alta, baja y silenciosa.

Funciona para la humedad en lugar de la temperatura en un día húmedo pero templado.

Presiona las teclas de arriba y abajo juntas para cambiar qué escala muestra el panel.

El panel se oscurece mientras la unidad funciona, y el temporizador puede iniciar o detenerla hasta un día por adelantado.

Un enchufe doméstico canadiense estándar a 60Hz en un cable de 1.8 m.

Se envía desde nuestro almacén de Estados Unidos. La entrega en Canadá suele tardar de 8 a 14 días hábiles, sin cargos aduaneros ni aranceles que pagar a la llegada. Envío gratuito en pedidos superiores a $150, y un precio fijo de $18.90 en pedidos inferiores; se enviará un número de seguimiento por correo electrónico en cuanto salga.

Devuélvalo en un plazo de 14 días desde la compra, sin usar, en su estado y embalaje originales.

Está cubierta directamente por el fabricante bajo los términos de su garantía para defectos de materiales y fabricación.

¿Lo encontró más barato en un minorista canadiense? Envíenos el enlace y igualaremos ese precio. Debe ser el mismo artículo, estar disponible, venderse y enviarse dentro de Canadá, y compararse de forma equivalente en cuanto a lo que incluye la caja.

42 decibelios o menos en la habitación, ya que el compresor y el condensador se sitúan fuera de la ventana en lugar de junto a la cama.

Un CEER de 11.0 frente al 6.2 a 7 típico de los portátiles de esta capacidad, consumiendo 570 W en lugar de los 800 a 900 W que utiliza un portátil de este tamaño.

Ocupa el hueco de la ventana durante la temporada, así que elija una ventana que no necesite abrirse y compruebe primero los cinco espacios de separación.

Lo que respaldamos

• Se envía desde nuestro almacén de Estados Unidos, con envío gratuito en pedidos superiores a $150 y devoluciones en un plazo de 14 días sin usar y en el embalaje original.
• Devoluciones en un plazo de 14 días para artículos sin usar, en su estado y embalaje originales
• Cubierto por la propia garantía del fabricante para defectos de materiales y fabricación
• Se incluyen un control remoto, un sello de espuma superior, cuatro sellos de espuma y un bloque de montaje

¿Se enchufa a un enchufe normal?

Sí. El fabricante especifica 115 V a 60 Hz, con una potencia de entrada de refrigeración de 570 W y una corriente total de 5,1 A, que corresponde a un enchufe doméstico canadiense estándar. Los aires acondicionados de ventana más grandes suelen requerir un circuito exclusivo de 208 a 230 V, por lo que es útil saber que este no lo necesita.

¿Qué significa en la práctica un CEER de 11.0?

El CEER es la potencia de salida de refrigeración dividida por la potencia eléctrica de entrada, incluido el consumo en espera. Con 11.0, este equipo produce la misma refrigeración con notablemente menos electricidad que un portátil de suelo con una clasificación de entre 6 y 7, que es lo habitual en esta categoría. A lo largo de todo un verano, esa diferencia se traduce en dinero real.

¿Qué hay que medir antes de hacer el pedido?

Ancho de la ventana entre 24 y 48 pulgadas, una abertura mínima de 16 pulgadas, un alféizar no más profundo que 11 pulgadas, al menos 12 pulgadas de espacio libre en altura y al menos 8 pulgadas de espacio libre en profundidad. Un aire acondicionado de ventana o bien cabe o no cabe.

¿Se puede trasladar a otra habitación más adelante?

No fácilmente. Se instala en el marco de una ventana con sellos de espuma y un bloque de montaje, y pesa 62 lb. Trasladarlo implica desmontarlo y volverlo a instalar, lo que requiere dos personas en lugar de simplemente llevarlo en ruedas por el pasillo.